NHKで「生字幕入力コンテスト」を放送
テレビ出演のお知らせです。しかも字幕関連です。 「ニッポン知らなかった選手権」NHK総合 8月30日(火)23時~23時半まで リモコンの「字幕」ボタンを押すと出る字幕はこうして作られていた! 字幕を作る職人たちの頂上決戦「生字幕入力コンテスト」の様子が放送されます。 コンテスト現場には上から下まで大量のカメラが投入! キーボードを叩く手元も容赦なく撮影し、観客に囲まれ 息もできないほど張りつめた空気というプレッシャーの中 秒速入力!秒速変換!ひたすらタイピングの音だけがバチバチとぶつかり合う頂上決戦! 私は審査員として参加しましたが 一瞬たりとも目を離せない審査現場でした! 生字幕の制作現場、しかもコンテストという稀有な機会 ぜひ録画してでもご覧ください! テレビの向こう側で字幕を作ってくれている方々を心からリスペクトします! 松森 果林(CM字幕プロジェクト副主査)